Aathichudi is a collection of verses written by the great Tamil Poetess Avvaiyar. It is believed that there were three poets by the same name in three different time periods.Īnd I went back to my school days to try and get Aathichudi. This particular contribution is however done by the Avvaiyar who lived during the Chola dynasty. Please do not treat me as a Thamizh Maniac. Can u also do the same for mei ezhuthukal it will be a blessing thank u.Ĭan u help wathichudi in getting the old song “Arithu arithu Manidapiravi kidaithal arithu Your translation makes aathichoodi more relevant to non-tamil people also. Auvaiyaar’s Aathisoodi Translated into English | Indiegogo Avvaiyaar is bit senior to Thiruvalluvar and such an old classic is still relevant today. It just occurred to me and am just penning it down. It does not stop here.Īs other too have mentioned, it indeed helped me understand the poem very well Read what this great Old lady has given and meaming greatness of Thamizh. But later one thing stuck me purely reminded by someone saying something in a meeting. My mother tongue is Tamizh, but I have never got the meaning of the verses in Aathichudi completely. #Avvaiyar aathichudi in tamil with meaning pdf pdf#Īvvaiyar aathichudi in tamil with meaning PDF downloadĭear Raj, Congrats for ur efforts. I searched the meaning for Aathichudi to teach 3rd grader and this the only one with meaning.
I request you to revisit everything and appreciate again for your efforts.
The one that is so ancient and that I hope that every generation takes along. Thank you Raj and all, I can learn to be good from now. For non tamilians it is really very helpful n easy to understand. While doing so am trying to translate a few as I can. #Avvaiyar aathichudi in tamil with meaning pdf pdf#.
0 kommentar(er)
